Suchen:

Art: Beiträge; Benutzer: Exec

Suchen: Die Suche dauerte 0,16 Sekunden.

Titel / Autor
Antworten / Hits
Letzter Beitrag
Forum
  1. Thema: MT@EC

    von Exec
    Antworten
    9
    Hits
    3.210

    Die Nutzung ist ja nur ein Angebot von vielen....

    Die Nutzung ist ja nur ein Angebot von vielen. Ich finde, dass MT@EC zumindest bei Englisch mit dem Google-Übersetzer mithalten kann, den ich bisher mit Abstand am besten finde. Ganz nett ist, dass...
  2. Thema: MT@EC

    von Exec
    Antworten
    9
    Hits
    3.210

    Man darf dabei nicht vergessen, dass juristische...

    Man darf dabei nicht vergessen, dass juristische Fachtexte quasi der Endgegner für automatische Übersetzungsprogramme sind. Da finde ich, dass es reicht, wenn man den Sinn verstehen kann.

    Ich...
  3. Thema: MT@EC

    von Exec
    Antworten
    9
    Hits
    3.210

    Bei Polnisch gewinnt Google: Originaltext:...

    Bei Polnisch gewinnt Google:

    Originaltext: (Quelle: http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20150000978)

    Celem postępowania restrukturyzacyjnego jest uniknięcie ogłoszenia upadłości...
  4. Thema: MT@EC

    von Exec
    Antworten
    9
    Hits
    3.210

    Also ich bin ganz begeistert! Hier mal ein...

    Also ich bin ganz begeistert!

    Hier mal ein Vergleich MT@EC zum google-Übersetzer:

    Originaltext: (Quelle: https://www.insolvencydirect.bis.gov.uk/casehelpmanual/A/Agents.htm)

    One of the...
  5. Thema: MT@EC

    von Exec
    Antworten
    9
    Hits
    3.210

    MT@EC

    Hi!

    Wer von euch hat schon mal von MT@EC, der kostenlosen maschinellen Übersetzung für öffentliche Verwaltungen in alle Amtssprachen der EU gehört?
    ...
Ergebnis 1 bis 5 von 5