Testament bezüglich in Deutschland belegenes Vermögen

  • Ein türkischer Erblasser hat ein notarielles Testament vor einem deutschen Notar errichtet und darin sein Ehefrau zur Erbin seines in Deutschland belegenen Vermögens eingesetzt. Weitere Regelungen enthält das Testament nicht.
    Zum Nachlass gehört auch ein Grundstück hier in Deutschland. Die Ehefrau hat nunmehr die Grundbuchberichtigung unter Berufung auf das Testament beantragt.
    Ich habe von internationalem Erbrecht keine Ahnung und bisher nur folgendes herausgefunden:
    Bezüglich des Grundstücks ist Nachlassteilung eingetreten und insoweit findet deutsches Erbrecht Anwendung.
    Bedeutet dies auch, dass der Erblasser ein auf das unbewegliche Vermögen in Deutschland beschränktes Testament errichten kann?
    Leider hat er dies ja hier nicht getan, sondern bezüglich des in Deutschland belegenen Vermögens testiert. Ist die Ehefrau damit trotzdem Erbin des Grundbesitzes geworden und die Regelung ansonsten unwirksam?

  • Im Fall der Nachlassspaltung im Verhältnis zwischen unbeweglichem und beweglichem Nachlass ist jeder Nachlassteil für sich gesondert zu betrachten. Das bedeutet im vorliegenden Fall aufgrund des deutsch-türkischen Nachlassabkommens, dass sich der im Inland belegene Grundbesitz nach deutschem Erbstatut beurteilt und der gesamte -gleich wo belegene- bewegliche Nachlass und in der Türkei belegener unbeweglicher Nachlass nach türkischem Erbstatut.

    Für Dich ist aus naheliegenden Gründen aus grundbuchrechtlicher Sicht nur das deutsche Erbstatut bezüglich des inländischen unbeweglichen Nachlasses maßgebend, vorausgesetzt, es handelt sich um Allein- oder Bruchteilseigentum des Erblassers. Insoweit greift die im Testament festgelegte Erbfolge, ohne dass es darauf ankommt, ob diese Erbfolge auch für den -gleich wo belegenen- beweglichen und den evtl. vorhandenen unbeweglichen Nachlass in der Türkei zum Zuge kommt.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!