Erstattungsfähigkeit von Kosten der ZV

Ganz so einfach ist das nicht:
Die Einsicht in das Schuldnerverzeichnis ist nach § 882f ZPO jedem gestattet, der ein berechtigtes Interesse darlegt.
Eine Einsicht in die Vermögensverzeichnisse bzw. deren Abruf ist dagegen nur den Gerichtsvollziehern und ihnen gleichgestellten Vollstreckungsbehörden nach § 802k Abs. 2 ZPO möglich.
"OttoNormalGläubiger" hingegen bleibt nur der Auftrag auf Abnahme der Vermögensauskunft an den GV, um so über § 802d Abs. 1 S. 2 ZPO einen Ausdruck des Vermögensverzeichnisses zu erhalten.

Zitat von laurana

War es nicht auch so, daß die Zinsen nur dann nicht verjähren, wenn der GVZ einen Auftrag erhält, der ihm tatsächlich eine Tätigkeit abfordert?

Besteht eine Verpflichtung des Gläubigers bzw seines Anwaltes, Einblick in das (auch bloß kostenpflichtige) Verzeichnis zu nehmen?

§§ 197 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2, 195 BGB: Verjährung titulierter Zinsen nach 3 Jahren.

§ 212 Abs. 1 Nr. 2 BGB: "Die Verjährung beginnt erneut, wenn (...) eine gerichtliche oder behördliche Vollstreckungshandlung vorgenommen oder beantragt wird."

Frage ist, ob der (elektronische, kostenpflichtige) Auskunftsantrag beim zentralen ZV-Gericht schon eine ZV-Handlung ist. Daß die Übersendung des Verzeichnisses jedenfalls eine solche ist, weil Voraussetzung der Antrag auf Abgabe der VA durch den Schuldner ist, kann man wohl nicht bestreiten.

Zitat von laurana

Besteht eine Verpflichtung des Gläubigers bzw seines Anwaltes, Einblick in das (auch bloß kostenpflichtige) Verzeichnis zu nehmen?

Welches Verzeichnis meinst Du genau?
Sofern Einsicht in das Schuldnerverzeichnis genommen wird, gewinnt der Gläubiger daraus "nur" die Erkenntnis, dass VAK entweder abgegeben oder pflichtwidrig nicht abgegeben wurde.
Wenn sie nicht abgegeben wurde, wird man dem Gläubiger nicht verwehren können, selber sein Glück zu versuchen.
Wenn sie abgegeben wurde, kann der Gläubiger - wie schon in #2 aufgeführt - einen Ausdruck des VV nur mittels eines eigenen Auftrags an den GV erreichen.

Die Angabe des Schuldners "VAK abgegeben, Einkommen und Konten gepfändet" mag für manche Gläubiger ausreichend sein, ihre Forderungen nicht weiter zu verfolgen. Andere hingegen werden dennoch Pfändungen ausbringen wollen, in der Hoffnung, dass sich etwaige Vorpfändungen irgendwann erledigen oder der Schuldner zu Ratenzahlungen bereit ist, um die Pfändungen aus der Welt zu bringen. Und Kontoverbindung, Arbeitgeber etc. erfährt der Gläubiger halt nur aus dem VV (sofern der Schuldner dem Gläubiger nicht selber eine Abschrift des VV übersendet).

Ich kann ja nachvollziehen, dass ihr im Interesse des Schuldners die Vollstreckungskosten zu minimieren versucht - aber das geht in der Regel nur bei echter Kooperation des Schuldners.

Zitat von laurana

Und welcher Schuldner kooperiert wirklich bzw wie hoch ist diese Prozentzahl?

Die Antwort kennst Du selber - leider nur wenige. Und das sind dann häufig die, die "noch was zu verlieren haben" und eh keine Eintragungen im Schuldner- und Vermögensverzeichnis haben.