Erhöhungsgebühr, weiterer Kläger nur im Vergleich

Hallo, ich brauche mal wieder Eure Hilfe.

Ein RA vertritt sich selbst. Es kommt zur mündlichen Verhandlung, in der ein Vergleich geschlossen wird:

Der Beklagte zahlt an den Kläger xxx €. Die Beteiligten sind sich einig, dasss damit der Rechtsstreit beendet ist und auf die von dem Kläger und seiner Ehefrau erhobenen Widersprüche keine weitergehenden Ermittlungen erforderlich sind.

Zum ersten Mal im gesamten Verfahren ist von der Ehefrau die Rede. Diese war nicht mit im Termin. Der Kläger beantragt jetzt die Erhöhungsgebühr, da er ja im Vergleich eine Erklärung für seine Ehefrau abgegeben hat.

Ich tendiere dazu die Erhöhungsgebühr zu gewähren. Bin mir aber unsicher. Die Beklagte wehrt sich natürlich. Es dürfte sich doch aber um eine Rücknahme der Widersprüche, auch im Namen der Ehefrau handeln, oder???

Habt Ihr eine Idee?

Es steht eben nicht, dass die Ehefrau dem Vergleich beigetreten ist. Der Richter hat (nach Aussage des Klägers) mal einfach so die Ansprüche der Ehefrau miteinbezogen. Die Ehefrau war im Termin nicht bei und hat auch nachträglich keine Erklärungen abgegeben.

Also Voraussetzung für die VV 1008 RVG ist ja, dass die Ehefrau in irgendeiner Form am Rechtsstreit beteiligt ist. Diese Beteiligtenstellung würde ich mir per Zwischenverfügung erläutern lassen und die Akte gleichzeitig dem Richter vorlegen mit der Bitte um Mitteilung, welche Position die Ehefrau im Verfahren einnimmt.

keinesfalls dem Richter vorlegen. Die Sache muss nach Aktenlage entschieden werden. Gem. § 103 ZPO werden die Kosten des Rechtsstreits festgesetzt. Ist die Ehefrau am rechtstreit nicht beteiligt, können ihre Kosten nicht im Festsetzungsverfahren nach §§ 103ff.ZPO behandelt werden. Die Vergleichsregelung mag so gewollt sein, schafft aber für die Ehefrau nicht die Voraussetzungen für einen Titel nach § 103 ZPO.

Die KGE lautet:

Die Beteiligten tragen die Kosten zu Hälfte.

Es liegt ein Antrag gem. § 106 ZPO vor.