Vollstreckbarkeit im Ausland

Hallo, ich habe folgenden Fall:

Der Gläubigervertreter beantragt eine europäische Vollstreckungsklausel für ein Versäumnisurteil des hiesigen Amtsgerichts. Die Schuldner leben in Spanien und sind Endverbraucher. Ausschließlicher Wohnsitz ist Spanien. Daher ist m.E. die Erteilung der europ. Vollstreckungsklausel nicht möglich.

Nun wird auf die Verordnung (EU) 1215/15 Bezug genommen und eine entsprechende Bescheinigung (gem. Art. 53,60) (= Vollstreckbarkeitserklärung) beantragt. Sind Euch hier Vordrucke o.ä. bekannt?

Wann wurde das gerichtliche Verfahren denn eingeleitet?
Wann wurde das Versäumnisurteil errichtet?

Hallo,

Das Verfahren wurde am 08.05.2012 eingeleitet. Das VU ist vom 31.03.2015

1.
Die EU-Verordnung Nr. 1215/2015 findet keine Anwendung , da das gerichtliche Verfahren vor dem maßgeblichen Zeitpunkt errichtet worden ist.
Es handelt sich um einen Alttitel.

2.
Das Versäumnisurteil kann nicht als Europäischer Vollstreckungstitel für unbestrittene Forderungen bestätigt werden, da

• der Schuldtitel eine Säumnisentscheidung ist,
• die Schuldnerpartei ein Verbraucher ist

sowie

• die Schuldnerpartei ihren Wohnsitz nicht in Deutschland hat.

3.
Es kommt daher nur die Erteilung einer Bescheinigung gem. Art. 54 EU-Verordnung Nr. 44/2001 in Betracht.
Diese wird für das Vollstreckbarerklärungsverfahren in Spanien benötigt.
Weitere Einzelheiten:
Info des Amtsgerichts Warendorf:
http://www.ag-warendorf.nrw.de/service/infos/…001__eugvo_.pdf

@Rolli: Vielen Dank für Deine Super-Antwort. Ich habe das jetzt mal so an den Anwalt geschrieben. Ich würd emich freuen, wenn ich bei weiteren Problemen auf Dich zukommen könnte.

LG:)

Kein Problem. Kannst mich jederzeit fragen.

Gehört jetzt vllt nicht ganz zum Thema .. aber ich wollte mal sagen, dass ich es, wie hier sehr gut zu sehen, extrem toll finde wie genau sich hier geholfen wird. Und so freundlich! Gefällt.

Und die Info kann sogar ich aktuell gebrauchen, deswegen auch von mir Danke.