@Araya Alice123 Ich habe nicht von der Menge an Publikums-/Menschenkontakt gesprochen, da ist mir schon klar, dass überspitzt gesagt ein Rpfl. auf der RAST ein Vielfaches an Menschen von dem vor sich hat, was ein Richter an egal welchem Gericht mit 2 Verhandlungstagen pro Woche sieht.
Mir ging es um das "thematische", ich habe halt versucht, es so zu erklären, dass jemand, der noch nicht bei der Justiz ist, sich etwas darunter vorstellen kann. Inhaltlich beschäftigt man sich als Rechtspfleger halt eher mit den Formalitäten (Welche Kosten fallen an, wurden die Nachweise in der richtigen Form vorgelegt usw., wie oben bereits geschrieben) und die Richter haben - jedenfalls in den Dezernaten der freiwilligen Gerichtsbarkeit und soweit ich es als Rpfl. mitbekomme - eher mit den Fragen zu tun, die die Verfahrensbeteiligten direkt betreffen (muss für den Betroffenen wirklich eine Betreuung eingerichtet werden? Ist das Kindeswohl gefährdet? Muss die elterliche Sorge entzogen werden? Usw). Das meinte ich mit "menschennäher".