Er will nur (durchaus verständlicherweise) wissen, ob der Aufhebungsvertrag für ihn in der Gesamtschau günstiger ist als eine Kündigung.
Dafür muss er aber wissen, welche Voraussetzungen und Auswirkungen eine Kündigung haben könnte. Dies kann ein Arbeitnehmer nur schwer alleine abschätzen.
In derartigen Fällen steht die Kündigung schon im Raum; ein Aufhebungsvertrag wird äußerst selten ohne Gründe oder den Wunsch des Arbeitgebers nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses angeboten.