Gerichtskosten, Berufung nach Rückweisung durch BGH

Hallo, suche verzweifelt eine Lösung. Gegen Berufungsrückweisung mit Beschluss haben wir Nichtzulassungsbeschwerde für 3 von 6 Klägerinnen eingelegt, die Revision "gewonnen":daumenrau. Das Verfahren wurde an das OLG zurückverwiesen. Es gibt eine komplizierte Kostenregelung für I. und II. Instanz.
Für die "erste" Berufung sind schon alle Gerichtskosten in Rechnung gestellt und gezahlt worden. Jetzt will die Kostenstelle für die "zweite" Berufung - Zurückweisung nach einer über 3-jährigen Unterbrechung - nochmals Gerichtskosten haben. Ist das richtig? Sind die nicht mit den Gerichtskosten der "ersten" Berufung, die durch Beschluss zurückgewiesen und bereits gezahlt wurden, abgegolten?

Sorry, hab §§ 35 und 37 GKG gefunden, wonach nur einmal Gerichtskosten entstanden sein dürfen. Hab moniert.