vereidigter niederländischer Übersetzer

  • Moin alle zusammen,

    wir haben eine ZwVfG erhalten, da ein HRA aus dem niederländischen Handelsregister von einem vereidigten niederländischen Übersetzer übersetzt wurde. Nun wird die Übersetzung durch einen deutschen vereidigten Übersetzer verlangt.
    Ist das zu kleinlich oder ist es tatsächlich zwingend notwendig, dass der Übersetzer bei einem deutschen Gericht eingetragen ist?

    Danke schonmal für die Antworten :-)!

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!